This isn’t a fuck up. You were genuinely trying to do something nice and your girlfriends disorder didn’t allow her to enjoy herself. It’s not your fault and she shouldn’t give you a hard time for it. It wasn’t intentional.