from what I've gathered "stud" tends to be a descriptor for the sexual preferences or role in the relationship, whereas "butch" describes the aesthetic and the gender. i can see why the former could be potentially offensive because it brings to light something private. but i could be talking out my ass, lesbians feel welcome to school me on this