You're still into her and your girlfriend is right to be honest. Such boundaries should be established and respected. Honestly, with the way you describe that Mia person, you're still infatuated over someone who shouldn't be your friend at all over what she did.

There's forgiveness and moving on and then there's this.