Don't feel bad about your grades in America. The schools here are pretty much just state subsidized day care.

I would ask that both of yo be placed in a private school where there would be greater interaction with staff where the feedback loop to your parents could be augmented.

You wouldn't have to do anything more.