You didn’t fuck up. Your aunts and uncles fucked up for allowing their kids to run around in the dining room. That put you in a situation where there wasn’t any way to come out successful.