You didn't fuck up. You cant fuck up by being honest unless you're trying to hurt somebody.

Your mum could have followed up on it and contacted you/your dad, she could have left the guy. There's little fault here other than your stepdad who sounds like a PoS .