You didn’t fuck up. You just made your mom see the reality she was clearly avoiding. Please don’t blame yourself. Your parents are meant to protect you, not ignore abusive behavior so that they can continue their relationship with an abuser.

I hope you find healing and peace.