I don't know any other languages, but I can say that it's easy for most people to laugh off misunderstandings when someond else says something wrong. Sounds like they know it was a mistake, so I think it will be forgotten in no time. I get the embarrassment tho lol.