Actually it's likely the the additives would help prevent phase separation and keep water in solution where it will run through the engine pretty harmlessly.

I just buy whatever gas the station sells at the correct octane rating for my vehicle (good ol' 87), but the additives in the goofy branded gas would probably have helped in this case.