>Can you tell me how this would be applied to a woman after impregnation vs how it applies to a man after said act?

You're making a bold claim here that a man's bodily autonomy is infringed upon when the women's is codified. You need to defend that claim. "it is still his reproduction that will be decided" doesn't mean anything, what reproduction is being decided? Where in this law does it infringe on that?

>So then a court must decide

Again, this is not a bad thing nor a failing of the ammendment. The point of the language is to strengthen an individual's legal flooring in cases where it does go to court, not to prevent them from ever being in court in the first place. Literally anyone can be taken to court for anything, God Bless the USA, but winning is a different matter.

>If an institution, in this case the government, can supersede what is alleged to be a right, it is not a right.

Do you know what prison is? Life, liberty, and the pursuit of happiness get suspended given a compelling state interest, in this case a conviction following a crime being committed. Are those no longer rights? Nonsense.