What OP could do is AirBnB their place until they know whether they’re coming back, and then either move back or switch over to long-term renting. But that doesn’t provide the kind of affordable housing that OP is talking about, unless they decide not to come back.