I think many manufactures are calling the low cutoff voltage 0% charge now. This lets them more easily communicate that the battery is at to 0% of capacity without the confusion of customers seeing a pack at 300v and wondering why it’s empty.

Edit: spelling