I used to have 'Lassie' Collies. I can feel your tick-check pain.

That said..

a quick way to check for ticks in a thick dog coat is to take doggo outside with a hair dryer and use the forced air to part the hair to check for ticks.

That made my life as a Collie mama a whole lot easier during tick season.

Hope this helps!