As this is a potential legal issue, I'd suggest attempting to do some more research with the https://dob.dc.gov/page/homeowners-center rather than asking us randos.

However a friend who build a deck on his property in DC and ran a foul of a rule not based on permits but of building too close to the sidewalk and had to at his own expense cut the deck back.