Word of caution - the change in end stop signage can make someone who is not familiar with the area get confused about which platform to board from - regardless of the name on the train, just make sure it's blue, and the platform signage aligns with the directions above.

There are station managers that should* help you (ymmv) and there are signs listing off the various stops - just read over those and choose the one that includes Rosslyn.