Pastries by Randolph in Arlington has several flavors (and I think they even have mini ones right now!). Randolph’s is also kosher certified if that’s relevant to your hamantaschen hunt.