SSA is the answer. The courts only get involved if an adult is changing their name for something that isn't marriage or divorce, and that's to make sure you aren't changing it for nefarious reasons like to evade prosecution or debtors.