The traditional dream of being “hit on” by “going to a certain place” probably won’t happen.

Try and join mixed gender fitness classes, book clubs, or gardening groups, like you said. Something that will help you meet a guy with culture and personality. Not just someone who does the bare minimum of working sleeping and consuming alcohol.