Not a lot of lawns in nature though - you don't see lush fields of fescue in forests.

In reality the leaves will just kill their lawn. You need to run over them with a mulching mower if you want to add the nutrients to the soil and still have a lawn next spring.

That is, if they have/care about a lawn. If they just want to let whatever grows, grow then they can certainly just let the leaves sit.