> I’m so confused why things like this always generate comments like “What about all the elderly and disabled people who can’t bike? We shouldn’t do this because of them.”

There’s also this weird false premise that people interested in cycle infrastructure want it at the expense of other pedestrian infrastructure when really, the actual goal is about comprehensive non-automotive (or at least non single occupancy vehicle) infrastructure.