He means war between Palestine and Israel, not war between Jordan and Israel. Jordan will never war with Israel again and you outlined the reasons why.

But you should add in that: war may also expose king of Jordan as being a national loser and fraud. He'll avoid war forever by result, there's nothing to gain.

Peace with Saudi Arabia probably exists under the table now. Only thing a treaty would do is announce it louder.