How would we pronounce that, I would assume thirth?

Not the shore but check along the rancocas creek, plenty of houses with docks and while it's not the ocean it's def a cool body of water to live on.