You have to replace one habit with another. I started carrying an Emory board with me at all times. Anytime I realized I was biting or about to bite a nail, I took out the board and smoothed off the area.
Took a few weeks but finally worked