No problem

According to the original Telegraph article, the changes were at least first noticed in the 2022 UK editions of certain Dahl books. It’s unclear if these were implemented in other regions. Allegedly they began reviewing the material and internally working on the changes sometime in 2020, before the sale to Netflix.

Kanopy (free with a library card) has a shitload; the only annoying part is that - at least for me - there’s a 10 film limit on monthly streams, and if you watch 4 or 5 fifteen minute shorts, you’ve burned through half of them.

I’m incredibly sorry to hear about your father; I can’t imagine how that feels, especially in the moment.

As for your question, my dad let me see Airplane around age 12-13. I came away “not getting it,” and just thought it was incredibly weird. Of course, a decade later I revisited it and finally realized how genius it was; sometimes our parents have excellent taste and we’re just too dumb to realize it :)