Read the article it mentions that the retiree has a real estate business located near the precinct. You start to wonder.

There’s a flat area probably a foot or so below the window with a drain

Just think of it what a rooftop apartment would be. Sub dog pee for bird poop

Actually the grates are there so people can walk there