I'm guessing you're accidentally triggering dictation somehow? e.g., if you tap the mic icon on the keyboard then cancel it, does it sound like that?

Apollo is free, though some features are locked behind a low one-time payment