prodromalretard